Dra. María Reyes Ferrer

1.- CURRÍCULUM ACADÉMICO:

1) Titulación: Filología Inglesa

Nota Media del Expediente: 2,28 (8.02)

Nº Matrículas de Honor: 1, Nº Sobresalientes: 16, Nº Notables: 24, Nº Aprobados: 5

1.2) Máster                                                                                                                                                              

Máster Universitario en Lengua y Lingüística Inglesas: Aplicaciones Académicas y Profesionales

Departamento responsable: Filología Inglesa

Nota Media del Expediente: 2, 92 (9,31)

Nº Matrículas de Honor: 0, Nº Sobresalientes: 6, Nº Notables: 1, Nº Aprobados: 0

Total de créditos: 60

Tesis de Máster: Linguistic variation and change in English. ‘Changes from above’ and ‘changes from below’ in Fifteenth- century English correspondence: a case study of who and are

Calificación obtenida: 9,7

1.3) Grado de Doctor:                                                                                                                                              

Título de la Tesis: Estudio de la novela histórica italiana femenina contemporánea. Una nueva perspectiva de la historia y de la novela histórica a través de la obra de Adriana Assini

Director: Mercedes Arriaga Flórez y Pedro Luis Ladrón de Guevara Mellado

Fecha de lectura: 26 de abril de 2014          Calificación: Sobresaliente Cum Laude

Doctorado Europeo: SI

1.4) Otras titulaciones:     

Titulación: Filología Italiana

Nota Media del Expediente: 2,82 (9,16)

Nº Matrículas de Honor: 0 Nº Sobresalientes: 22, Nº Notables: 5, Nº Aprobados: 0

1.5) Becas

Lugar              Duración

  1. Borsa di studio Università per Stranieri di Perugia                Perugia (Italia)               1 mes (2005)
  2. Beca Erasmus                                                                      Catania (Italia)                       9 meses (2005/06)
  3. Borsa di studio Dante Alighieri                                                         Florencia (Italia)         1 mes (2008)
  4. Borsa di studio Università per Stranieri di Perugia                Perugia (Italia)                       1 mes (2009)
  5. Beca Cátedra Sicilia                                                            Catania (Italia)                       1 mes (2012)
  6. Borsa di studio Università per Stranieri di Perugia                Perugia (Italia)                       3 meses (2015)

2.- CURRICULUM DOCENTE

2.a) Experiencia Docente Universitaria:                                                                                                                

Puesto                                                                      Contrato (TP/TC)      Período

  1. Profesora Asociada del área de italiano                           TP                   18/12/2009                 —
  2. Profesora del Servicio de Idiomas de la UMU (italiano)    TC/TP               1/02/2010                 —-

2.b) Experiencia Docente No Universitaria:                                                                                                           

Puesto                                                                      Contrato (TP/TC)      Período

  1. Profesora Interina EOI Murcia (Italiano)                            TP                   09/10/2013                30/06/2014
  2. Profesora Interina Centro Concertado OPE (Inglés)                      TC                     02/09/2014                    —

2.c) Formación para la docencia:                                                                                                                          

Curso                                                                                                           Fecha         Créditos

  1. Cetificado de Aptitud Pedagógica                                                                      2009               30

2.d) Participación en Proyectos de innovación docente:                                                                                      

Proyecto                                                                            Titulación/Centro                      Tipo de participación

  1. Cultura Italiana Contemporánea (MOOC)                Universidad de Murcia          Responsable de un módulo

2.g) Organización de cursos y seminarios:                                                                                                           

Denominación evento                                                       Lugar de celebración               Año            Nal./Inter.

  1. Casariche, encuentros con su historia y su cultura.                Casariche (Sevilla)                         2011                 Nal.

Mujeres presentes

  1. De creación, de mujeres                                                   Sevilla                                    2011               Nal.
  2. Mujeres malditas, malditas mujeres                                              Alajar (Huelva)                                   2013                 Nal.
  3. Las surrealistas: escritoras, filósofas y artistas                    Sevilla                                    2013               Inter.

 

3.- CURRICULUM INVESTIGADOR

3.a) Participación en proyectos de investigación:

Título del proyecto: Ausencias. Escritoras ltalianas lnéditas (en Ia Querella de las Mujeres)

Entidad financiadora Ministerio de Ciencia e lnnovación

Duración desde: 2010, hasta: 2014    Número de investigadores: 18

Investigador principal: Mercedes Arriaga Flórez

3.b) Dirección de Tesis y Tesinas:                                                                                                                          

Título del trabajo: Oriana Fallaci. Viaggio nell’universo della letteratura femminile

Tesis doctoral/Tesina Licenciatura: Trabajo fin de grado, Fecha de defensa pública: Septiembre, 2013

Doctorando/Licenciado: Marinella Craca

Título del trabajo: Valores funcionales – discursivos del vulgarismo “cazzo” en italiano.

Tesis doctoral/Tesina Licenciatura: Trabajo fin de grado  Fecha de defensa pública: Septiembre 2014

Doctorando/Licenciado: Nuria Cerón  Pimpinela

 

4.h) Participación en comités científicos u organizador de congresos                                                                

Denominación evento                                                       Lugar de celebración               Año            Nal./Inter.

1.Congreso Internacional las revolucionarias. Literatura e            Oviedo                                      2009               Inter

Insumisión femenina

  1. Congreso Internacional “Mujeres: mitos de ayer, de hoy y        Sevilla                                       2010               Inter

De siempre”

  1. Congreso Internacional Escritoras y figuras femeninas entre     Bergamo (Italia)             2011               Inter.

Italiano y castellano.

  1. Congreso Internacional “las huellas del pasado en la cultura    Murcia                                      2012               Inter.

Italiana contemporánea”

  1. Congreso Internacional “Ausencias: escritoras en los márgenes  Madrid                         2013               Inter.

De la cultura”

  1. Congreso Internacional “Asociación de Jóvenes Lingüistas”            Murcia                                2014               Inter.

 

5.- CURRICULUM PROFESIONAL                                                                                                                     

Tipo de actividad                                                                                 Fecha de Inicio/cese Duración (meses)

  1. Traductora Español/Italiano/Inglés                                                          2008/2009                              9 meses
  2. Traductora Español – Italiano                                                                  10/06/2010- 10/12/2010            6 meses